1 Samuël 17:35
Statenvertaling
En ik ging uit hem na, en ik sloeg hem, en redde het uit zijn mond; toen hij tegen mij opstond, zo vatte ik hem bij zijn baard, en sloeg hem, en doodde hem.
Herziene Statenvertaling*
dan ging ik hem achterna, sloeg hem neer en redde het uit zijn bek. En als hij mij dan aanviel, greep ik hem bij zijn baard, sloeg hem neer en doodde hem.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan liep ik hem na, sloeg hem en redde het uit zijn muil. Als hij zich dan tegen mij keerde, greep ik hem bij zijn baard en sloeg hem dood.
King James Version + Strongnumbers
And I went out H3318 after H310 him, and smote H5221 him, and delivered H5337 it out of his mouth: H4480 - H6310 and when he arose H6965 against H5921 me, I caught H2388 him by his beard, H2206 and smote H5221 him, and slew H4191 him.
Updated King James Version
And I went out after him, and stroke him, and delivered it out of his mouth: and when he arose against me, I caught him by his beard, and stroke him, and slew him.
Gerelateerde verzen
Richteren 14:5 - Richteren 14:6 | Psalmen 91:13 | 2 Timótheüs 4:17 - 2 Timótheüs 4:18 | Daniël 6:22 | 2 Samuël 23:20 | Amos 3:12 | Handelingen 28:4 - Handelingen 28:6